
奥运官方网站6月28日讯 今天,项目监理单位太极肯斯捷公司在北京奥运大厦主持召开了“奥运多语言综合信息服务系统项目终验专家评审会”。验收专家组由中国工程院院士、清华大学孙家广教授,北京航空航天大学副校长、863专家怀进鹏教授,清华大学计算机科学与技术系主任、863专家孙茂松教授、中国航天科技集团710研究所总工程师、国家信息化办公室专家委员会常务委员曲成义研究员,中科院软件所刘澎研究员,中信集团公司总工程师、国家信息化办公室专家委员会委员王安耕教授、北京工业大学计算机学院信息系统及网络工程部学科带头人张书杰教授以及中科院软件所软件工程技术中心主任钟华研究员等业内知名人士组成。奥组委志愿者部、奥组委技术部、项目承建单位奥运多语言服务供应商首都信息发展股份有限公司、项目监理、第三方测试单位国家应用软件产品质量监督检验中心等相关负责人员出席了会议。

北京奥组委技术部副部长候欣逸
验收专家组在认真听取并审议了项目工作情况汇报、用户使用情况报告、第三方测试报告、监理评估报告,核查了项目文档资料后,一致同意:奥运多语言综合信息服务系统通过验收。
奥运多语言综合信息服务系统以综合信息资源库为基础,提供奥运信息和城市信息的录入、审核、翻译、发布、查询等功能,并通过相应的接口规范和系统,为观众服务公共信息发布渠道提供统一多语言信息数据支持。公共信息发布渠道包括:奥运观众呼叫中心、机场欢迎中心、奥运场馆观众信息服务亭、城市信息服务亭、奥运官方网站观众服务频道、奥运手机官网观众服务频道等渠道。

中国工程院院士、清华大学孙家广教授
多语言综合信息资源库提供中文、英语、法语、俄语、德语、日语、韩语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语与意大利语等11种语言的奥运和城市信息。
本项目是国家科技攻关计划“奥运科技”十大专项之一,并在北京奥运会中首次正式进入国际奥委会服务分类。
多语言综合信息服务系统应用、整合了八六三计划信息技术领域计算机软硬件技术主题的众多优秀科研成果,使国家科研成果在北京奥运会的观众服务中发挥出重大作用。
